카야 토스트의 카야는 무엇으로 만든 잼인가요?
달걀과 코코넛 밀크에 설탕을 넣고 판단잎으로 향을 낸 잼입니다. 카야는 말레이어로 코코넛 잼을 가리키고, 얇게 구운 빵에 차가운 버터와 함께 겹쳐 바릅니다.
답변
- 카야는 잼의 이름입니다. 달걀과 코코넛 밀크에 설탕을 넣어 되직하게 익히고 판단잎으로 향을 냅니다. 판단잎이 들어가면 초록빛이 돌고 넣지 않으면 갈색에 가까운데, 가게마다 색이 다른 것은 이 차이 때문입니다. 얇게 구운 식빵에 카야를 바르고 차가운 버터를 도톰하게 끼워 넣는 것이 기본형이라, 따뜻한 빵과 녹지 않은 버터가 같이 씹히는 것이 이 음식의 핵심입니다.
- 이 조합에는 이민의 역사가 겹쳐 있습니다. 영국인 가정에서 일하던 하이난계 이주민들이 서양식 빵과 커피를 접한 뒤, 독립해 코피티암을 열면서 현지 입맛에 맞게 바꾼 것이 지금의 형태로 설명됩니다. 킬리니 코피티암의 전신은 1919년에 문을 연 하이난계 커피숍이고, 야쿤의 창업자도 1920년대에 건너온 하이난계 이주민으로 소개됩니다.
- 세트로 시키면 반숙 달걀 두 개가 함께 나옵니다. 먹는 방법이 정해져 있는데, 달걀을 그릇에 깨 넣고 진간장과 흰 후추를 조금 뿌린 뒤 토스트를 찍어 드시면 됩니다. 처음에는 낯설지만 단맛과 짠맛이 번갈아 오는 것이 이 아침식사의 구성입니다. 다만 완전히 익히지 않은 달걀이라 임신 중이시거나 면역이 약한 상태라면 완숙으로 바꿔 달라고 요청하시는 편이 안심되실 것 같습니다.
이어서 보면 좋은 질문
- 바쿠테는 어떤 음식이고 이름은 무슨 뜻인가요?
돼지갈비를 끓인 국물 요리입니다. 한자 肉骨茶를 그대로 옮기면 고기·뼈·차가 되는데 국물에 차가 들어가지는 않습니다. 기름진 국물과 함께 마시던 중국차에서 이름이 붙은 것으로 설명됩니다.
- 락사는 어떤 음식이고 어디에서 온 요리인가요?
코코넛 밀크에 말린 새우로 맛을 낸 매콤한 국수입니다. 국가문화유산청은 중국계와 말레이계 문화가 섞여 만들어진 요리로 설명하고, 어묵과 새우가 들어가며 굵은 쌀국수를 씁니다.
- 사테는 어떻게 주문하고 무엇과 함께 먹나요?
고기 종류와 개수를 말하면 됩니다. 열 꼬치 정도가 기본 단위이고 땅콩 소스, 오이, 양파, 압축한 쌀떡이 함께 나옵니다. 땅콩 알레르기가 있다면 소스를 빼도 안심할 수 없습니다.